罗宾德拉纳特·泰戈尔
罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861—1941)印度作家、诗人和社会活动家。出身地主家庭。曾留学英国。1921年在桑地尼克丹创办国际大学。用孟加拉文写作,一生创作甚丰。主要作品有诗集《吉檀迦利》、《新月集》、《园丁集》、《飞鸟集》,长篇小说《沉船》、《戈拉》,剧本《摩吉多塔拉》等。还擅长作曲和绘画。所作歌曲《人民的意志》,1950年被定为印度国歌。他的创作对印度文学的发展影响很大。1913年荣获诺贝尔文学奖。
1.公元1861年5月6日,泰戈尔出生于印度加尔各答市一个名门望族的家庭。父亲是有名的哲学家和宗教改革家,文学也很有兴趣。父亲很富有,拥有一座典雅的贵族庄园。
2.由于母亲去世很早,父亲又经常在外旅行,泰戈尔在家里由男仆照看。男仆为了减少麻烦,总是把泰戈尔关在一间房子里,不准他自由活动。泰戈尔常常出神地看着窗外的世界。
3.11岁那年,泰戈尔随父亲去喜马拉雅山旅行。父子俩从这座山峰走到那座山峰。一路上鲜花盛开,草木丰茂。泰戈尔高兴地奔着、喊着、唱着,全身心陶醉在大自然的美景之中。
4.美丽的自然风光激起了泰戈尔对生活的热爱和创作灵感。旅行回来以后,他开始写诗。有许多夜晚,他不睡觉,一个人在花园里徘徊构思,尝试着写出了一些优美的小诗。不久,他在家里得到了“诗人”的称号。
5.1878年,17岁的泰戈尔跟随哥哥嫂嫂离开印度前往英国留学。在驶往英国的轮船上,泰戈尔的心情十分激动,这是他第一次出国远游,他盼望着学到更多的文化知识,报效祖国。
6.在伦敦大学学习英国文学和研究西洋音乐之余,泰戈尔总忘不了跑到绿茵连片的僻静处,随意躺在草丛里,看着蓝天上悠悠飘荡的白云,听着四周时近时远的鸟鸣声,任创作的灵感在脑海里涌动。
7.在英国,泰戈尔开始受到民主思想的熏陶。然而他乡虽好,故土更美。泰戈尔时时感到故乡的天空在静默地呼唤自己。1880年,他怀着“不如归去”的心情,回到了祖国。
8.泰戈尔回国后,全身心地投入到文学创作之中。他常和朋友们一起野炊、唱歌、做诗。他把这些在激情驱使下迸发出来的诗称为“我自己的歌”,并汇集成《桑底亚·桑吉特》一书。
9.由于父亲是个有身份有地位的人,泰戈尔经常得以出入上层社会。这天,泰戈尔去参加史学家杜特的家宴,大作家却脱拍西亚当着众人的面大加赞赏泰戈尔的文学天赋。
10.父亲对泰戈尔的文学创作一向不以为然。可是当他读了儿子思念自己的一首诗时,感动地对儿子说:“现在,我认识了你的天才!”说罢掏出一张500卢比的钞票,表示对儿子事业的支恃。
11.1890年,父亲决定派泰戈尔到谢里达乡下去管理祖上留下来的产业。临行前父亲告诫他说:“一个良好的经营者,应该使自己和农民都满足。这是我的信条,也是要求你实行的哲学。”
12.泰戈尔热爱谢里达的自然风光,更热爱谢里达的人民。他在谢里达的怀抱里动情地唱道:“我爱你,我的黄金的孟加拉,亲爱的母亲!因为你的天空和你的空气常常拨动我的心弦……”
13.在谢里达,泰戈尔广泛地接触了生活在社会底层的劳动人民。这天,滂沱的大雨铺天盖地而来,一个中年僧侣来到泰戈尔门前,向主人诉说了自己的不幸,狠心的王爷抢走了他赖以维生的两亩地,害得他家破人亡,到处流浪……
14.泰戈尔被深深地震怒了。僧侣走后,他回到书桌前,那支伴随他写过无数赞美孟加拉诗篇的鹅毛笔,这会儿写下的却是严正的控诉文字:“在这世界里,谁越贪得无厌谁就越富裕。”于是,《两亩地》诞生了。
15.为了拯救农民的孩子,泰戈尔在父亲的赞助下,于离加尔各答90英里一个名叫桑地尼克丹的地方创办了一所学校。泰戈尔决心在这所学校里大力提倡民族文化,进行儿童教育实验。
16.同学们都喜欢与泰戈尔亲近。一次,同学们来到泰戈尔的书房,见他正摇头晃脑地写着诗,就笑道:“真像一个疯子!”泰戈尔笑着回答说:“是啊是啊,诗人是比疯子还要疯的人。”
17.1905年,英国殖民者实行孟加拉分裂政策,印度民族解放运动空前高涨。泰戈尔来到加尔各答,积极投身于争取民族独立的运动。他发表演说,亲自领导了反对英帝国主义的示威大游行。
18.在民族解放运动的鼓舞下,泰戈尔撰写了长篇小说《戈拉》等作品,号召印度人民从本民族伟大的历史中汲取力量,为争取祖国的独立解放而奋斗。这些作品充分表现出作者对于祖国的热爱。
19.接着,泰戈尔又完成了《新月集》、《飞鸟集》、《园丁集》等诗集。1913年,诗集《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖,泰戈尔的名字传遍了世界,人们争相阅读他的作品。
20.为了全力办好自己创办的学校,泰戈尔将获得的诺贝尔奖金全部捐献给了学校,用于学校的充实扩建。后来这所学校发展为著名的国际大学,成为研究东方文化的学术中心。
21.一天下午,邮差送来了一封信。泰戈尔拆开一看,紧蹙着眉头自言自语道:“为什么孟加拉人写信给孟加拉人要使用英文呢?一个国家自己的语言消灭了,她还有希望吗?”
22.这一夜,泰戈尔失眠了。他想到尚处在英国的统治下的印度,想到祖国的未来,不禁慨然疾书,写下了诗作《印度命运之神》。印度独立后,这首诗就成了印度共和国的国歌。
23.泰戈尔不仅是一位多产的大作家,而且还是一位远近闻名的音乐家和画家。他谱写的歌曲为人广为传唱;他创作的美术作品曾在世界许多地方展出,受到人们的青睐。
24.第一次世界大战爆发后,泰戈尔积极奔走于国际政治舞台,倡导和平,反对战争。他先后访问了五大洲的十几个国家。所到之处无不受到人们真诚的接待和热烈的欢迎。
25.泰戈尔对中国人民怀有特殊的感情。1924年春,他踏上了向往已久的中国土地。在上海黄浦江码头上,他发表了热情的讲话:“到中国便像回到故乡,让我们两个古老的民族建起一座爱的桥梁!”
26.同年5月8日,泰戈尔在北京迎来了他63岁寿辰。这一天,他在梅兰芳的陪同下步人为他祝寿的会场,梁启超代表中国文化界致祝辞。泰戈尔目光慈爱,显得格外高兴。
27.1929年春,泰戈尔又一次踏上了中国土地。当他启程回国时,宋庆龄主持了隆重的送别仪式。并赠送他一套极有中国特色的泥质京剧脸谱。泰戈尔高兴地接过礼品,表示要将它陈列在国际大学艺术院里。
28.回国后,泰戈尔撰写了《在中国的谈活》一书,书中流露出他对中国深深的爱。他说:“我相信我的前世一定是个中国人。”泰戈尔为印度人骄傲,也为中国人骄傲。
29.1940年8月7日,英国牛津大学授予泰戈尔荣誉文学博士称号。泰戈尔头戴黑色博士方帽,身着蓝色文学博士服,安详地坐在主席台上。人们向这位东方诗人致以深深的敬意。
30.1941年8月7日,80岁的泰戈尔在加尔各答与世长辞。他留下了五十多部诗集和大量的小说、剧本、政论文、游记。他的这些作品将与奔腾不息的恒河一样永远流淌在人间。